1 Lire
Chaque mot du texte s’ouvre : sa lecture, son sens, un exemple. En traditionnel, les lectures sont celles de Taïwan.
課文 · 詞彙 · 複習
Le chinois, leçon par leçon
Le texte de la leçon, son vocabulaire et vos révisions, au même endroit. Chaque mot s’ouvre d’un geste ; les cartes reviennent juste avant l’oubli.
Les inscriptions sont fermées sur cette instance.
Leçon d’exemple
Leçon 24 : parler du temps qu’il fait
Touchez un mot pour voir sa lecture et son sens.
- 天氣 tiānqì le temps, la météo
Écoutez
Une syllabe, quatre mots
En chinois, la courbe de la voix change le sens. Touchez chaque carte pour l’entendre.
Les exercices de prononciation apprennent à les reconnaître : seuls, puis par paires, en plusieurs voix.
Avec Mandolia
Quatre gestes, une seule leçon
2 Entendre les tons
Des exercices courts (un ton, une paire de tons, une syllabe à écrire) sur vos propres mots, en trois voix.
3 Construire des phrases
Une phrase en morceaux, son sens pour consigne : on la remet dans l’ordre, puis on l’entend.
4 Retenir
Les mots des leçons deviennent des cartes, qui reviennent juste avant d’être oubliées.
Pour enseigner
- Écrivez ou importez vos leçons (un PDF devient une leçon), et diffusez-les à vos classes.
- Suivez les devoirs, la progression, et les mots qui posent problème à la classe.
- Imprimez des fiches soignées, au nom de votre établissement.
Pour apprendre seul
- Une leçon d’exemple est prête dès l’inscription, et une introduction au chinois.
- Écrivez vos leçons ou importez vos paquets Anki ; le dictionnaire annote le reste.
- Quelques minutes par jour : un entraînement court, fait sur place.
Traditionnel ou simplifié, jamais converti
Ce sont deux langues à part entière. Chacune a ses propres textes, ses lectures (注音 ou pinyin) et ses voix : un cours en traditionnel n’est pas un cours simplifié passé à la moulinette.
繁體中文 · 注音 Taïwan, Hong Kong
简体中文 · 拼音 Chine, Singapour
- Révision espacée, SM-2 ou FSRS
- Import Anki, AlgoApp et PDF
- Fiches à imprimer
- Sans publicité ni traceur, vos données exportables
開始吧
Ouvrez votre premier texte.
Une leçon d’exemple vous attend dès l’inscription.